Профессор из Венгрии Клара Адягаши в дар институту преподнесла свою новую книгу «Chuvash Historical Phonetics» (Чувашская историческая фонетика)
В библиотеку института поступила книга доктора филологии из Венгрии Кляры Адягаши «Chuvash Historical Phonetics» (Чувашская историческая фонетика) на английсом языке (полное название книги: Klara Agyagasi. Chuvash Historical Phonetics. An areal linguistic study. With an Appendix on the Role of Proto-Mari in the History of Chuvash Vocalism. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2019). Она увидела свет в городе Висбаден Германии, состоит из 334 страниц. В нее вошли 19 рисунков и 4 таблицы. В книге Клары Адягаши описаны исторические процессы фонетики чувашского языка. «Чувашский язык отделился от общетюркского языкового единства порядка 2000 лет назад. Носители данного языка поселились в Восточной Европе в 5 веке. Они населяли степную зону, установили политические, культурные и языковые контакты с другими народами. В 9 веке некоторые из них переехали в Волго-Камское впадение. Язык стал доминирующим между 9 и 13 веками. Однако в результате Монголо-татарского нашествия после 1236 года сохранился только один диалект, на основе которого возник чувашский язык», — написано в кратком описании книги.
Дарственная надпись гласит:
"Дарю свою книгу дорогим чувашским коллегам - в знак благодарности прежним поколениям, желая дальнейших успехов современникам!
Дебрецен, 27.04.2019 г.
С уважением
Клара Адягаши".
Справочно:
Венгерский учёный-тюрколог, славист, лингвист, исследователь чувашского языка, доктор филологии, член Венгерской академии наук, профессор Клара Адягаши окончила Сегедский университет, изучала русскую филологию, алтаистику. Она училась и в Чувашском государственном педагогическом институте имени И.Я.Яковлева по программе сотрудничества, изучала чувашский язык. В 1993 году стала кандидатом филологических наук, защитив диссертацию по теме «Раннее воздействие русского языка на тюркские языки Поволжья».
Подробнее о книге см.:
"Чăваш халăх сайчĕ": Чӑваш чӗлхи: Чӑваш чӗлхин историллӗ фонетикине акӑлчанла пичетлесе кӑларнӑ
Фотографии
