Новости / Хыпарсем
Галина Ильина выступила на городском семинаре учителей чувашского языка и литературы

24 апреля в культурно-выставочном центре «Радуга» состоялся городской семинар учителей чувашского языка и литературы столичных школ. На нем с докладом «Символика чувашских рекрутских песен» выступила кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник филологического направления ЧГИГН Галина Ильина.
Визуальным наполнением семинара стала персональная выставка народного художника Чувашии, заслуженного художника России Виталия Петрова (Праски Витти) «Рекрутские песни» . Сакральность чувашских песен и особенности древних музыкально-поэтических традиций чувашского народа переданы художником через этнофутуристические образы
Языковеды ЧГИГН проведут круглый стол, посвященный 65-летию со дня рождения ученого-лингвиста Василия Алексеевича Андреева

Приглашаем Вас принять участие в работе круглого стола «Проблемы изучения и сбережения родного языка», посвященного 65-летию со дня рождения ученого-лингвиста, исследователя чувашского языка и общественного деятеля Василия Алексеевича Андреева и Дню чувашского языка.
Мероприятие состоится 25 апреля 2025 г. в Шоркасинской средней школе Канашского муниципального округа Чувашской Республики.
Начало — в 11 ч.
На круглом столе с докладами выступят:
Петрова Ганна Геннадьевна, Канаш муниципаллӑ округӗн Шуркасси вӑтам шкулӗн директорӗ
Дегтярёв Геннадий Анатольевич, Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен институчӗ ертсе пыракан ӗҫтешӗ
Родионов Виталий Григорьевич, Чӑваш патшалӑх университечӗн профессорӗ
Ильина Галина Геннадьевна, Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен институчӗн ертсе пыракан ӗҫтешӗ
Андреева Екатерина Васильевна, Чӑваш патшалӑх университечӗн аслӑ вӗрентекенӗ
Лебедев Эдуард Евгеньевич, Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен институчӗн ертсе пыракан ӗҫтешӗ
Миронов Владимир Фёдорович, Шуркасси вӑтам шкулӗн вӗрентекенӗ
Андреева Юлия Сергеевна, Чӑваш патшалӑх университечӗн студенчӗ
Агусева Нина Алексеевна, Андреева Надежда Алексеевна, В.
В Национальной библиотеке Чувашии обсудили проблемы художественного перевода

23 апреля 2025 г. в Национальной библиотеке Чувашской Республики состоялся круглый стол «Проблемы художественного перевода с языков России и мира», в котором приняли участие писатели и переводчики Чувашии и соседних регионов, а также гости из Москвы. Модератором была кандидат филологических наук, профессор кафедры перевода Института иностранных языков, президент Санкт-Петербургской высшей школы перевода РГПУ им. А. И. Герцена Ирина Алексеевна Сергеева.
Главный редактор издательства «Libra», куратор переводческих резиденций Переделкино Александр Филиппов-Чехов поделился опытом реализации переводческих программ, литературный консультант Союза писателей Республики Татарстан Нияз Игламов остановился на проблемах эквиритмического (с сохранением стихотворного размера) перевода татарской поэзии на русский язык.
Пӗтӗм чӑваш диктанчӗ – 2025

Паян, ака уйӑхӗн 23-мӗшӗнче, Чӑваш чӗлхи кунне, Раҫҫейри Тӑван ҫӗр-шыв хӳтӗлевҫин ҫулталӑкне тата Чӑваш Енри Ҫӗнтерӳпе патриотлӑх ҫулталӑкне халалланӑ «Пӗтӗм чӑваш диктанчӗ – 2025» вӗренӳ акцийӗ иртрӗ. Пӗтӗм чӑваш диктантне ҫулленех тӗнчен тӗрлӗ кӗтесӗнчи тӑван чӗлхене хисеплекен пиншер ҫын хутшӑнать.
Чӑваш патшалӑх гуманитарии ӑслӑлӑхӗсен институтӗнче ӗҫлекенсем те акцие хастар хутшӑнчӗҫ.
Иван Бойко принял участие в мероприятиях, приуроченных к празднованию 80-летия Победы в Великой Отечественной войне, в ГИА ЧР

В Государственном историческом архиве Чувашской Республики состоялось два значимых события: открытие новой выставки картин Наталии Нагорновой под названием «Жить – Родиной дорожить» и презентация книги Олега Андреева и Марины Широковой «День Победы приближали как могли. Чувашия в годы Великой Отечественной войны». Оба мероприятия были приурочены к празднованию 80-летия Победы в Великой Отечественной войне.
В числе приглашенных гостей были работники культуры, архивисты, библиотекари, представители научного сообщества, преподаватели и студенты ЧГУ им. И.Н. Ульянова.
Семейная чета художников Нагорновых уже не первый год тесно сотрудничает с архивом. В прошлом году они организовали сразу три выставки своих работ, которые стали настоящим украшением архивного учреждения.
В ЧГИГН провели круглый стол, посвященный 100-летию музыковеда Юрия Илюхина

22 апреля 2025 г. в Димитриев-зале ЧГИГН состоялся круглый стол «История и личность. К столетию музыковеда Юрия Александровича Илюхина». С докладами выступили главный научный сотрудник ЧГИГН Михаил Кондратьев, старший научный сотрудник ЧГИГН Любовь Бушуева, председатель Союза композиторов России в Чувашской Республике Лолита Чекушкина, музыковед Александр Осипов, музыковед, доцент ЧГУ им. И.Н. Ульянова Ирина Данилова, преподаватели Чебоксарского музыкального училища им. Ф.П. Павлова Светлана Ткаленко и Людмила Ершова, ведущий библиотекарь отдела национальной литературы и библиографии Татьяна Семенова и др.
Принявшие участие в работе специалисты разных направлений – музыковеды, композиторы, педагоги, библиотекари – отметили многогранность дарования старейшины чувашского музыкознания, уникальность его вклада в чувашское искусствоведение.
Эдуард Лебедев — участник Международного научного конгресса по источниковедению и историографии стран Азии и Африки

C 16 по 18 апреля 2025 г. в Санкт-Петербургском государственном университете проходил XXXIII Международный научный конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки. В его работе принял участие кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник ЧГИГН Эдуард Лебедев.
На Конгрессе были представлены доклады специалистов по разным направлениям востоковедческой науки: арабистов, иранистов, тюркологов, африканистов, японистов, китаистов и др. В рамках форума прошли круглые столы по темам, касающимся источниковедения и историографии ислама в России, документов и материалов по историко-культурному наследию Ближнего Востока, традиционализма в современных государствах Азии и Африки.
В «Вестнике ЧГПУ им. И.Я. Яковлева» опубликована статья старшего научного сотрудника ЧГИГН Алексея Леонтьева

В «Вестнике ЧГПУ им. И.Я. Яковлева» (2025, № 1) увидела свет научная статья кандидата исторических наук, старшего научного сотрудника ЧГИГН Алексея Петровича Леонтьева «"Атăл юрри" – предтеча чувашских художественно-литературных журналов».
Настоящая работа посвящена рассмотрению журнала «Атăл юрри» (Волжская песня), одного из первых литературно-художественных изданий на чувашском языке. Актуальность исследования обусловлена тем, что данный журнал до настоящего времени не был объектом анализа. В советское время его номера находились в «спецхране», широкой публике они были недоступны; в постперестроечный период чувашские литературоведы и историки печати в статьях и монографиях давали положительную оценку изданиям «Атăл юрри», однако они не осуществляли комплексный анализ текстов и не обращались к судьбам членов редколлегии журнала.
22 апреля в ЧГИГН — круглый стол «История и личность. К столетию музыковеда Ю.А. Илюхина»

22 апреля 2025 г. в Димитриев-зале ЧГИГН состоится круглый стол «История и личность. К столетию музыковеда Ю.А. Илюхина». Модератором мероприятия выступит Михаил Григорьевич Кондратьев, главный научный сотрудник искусствоведческого направления ЧГИГН
Начало — в 10:00 ч.
ПРОГРАММА
Вступительное слово:
Исаев Юрий Николаевич, директор Чувашского государственного института гуманитарных наук
Чекушкина Лолита Васильевна, председатель регионального отделения Всероссийской общественной организации «Союз композиторов России в Чувашской Республике»
Выступления:
Бушуева Любовь Ивановна, старший научный сотрудник искусствоведческого направления ЧГИГН.
Ученые ЧГИГН рассказали радиослушателям о геноциде советского народа в годы Великой Отечественной войны

19 апреля по всей стране проводится День единых действий в память о геноциде советского народа нацистами и их пособниками в годы Великой Отечественной войны.
В рамках памятных мероприятий на «Национальном радио Чувашии — Чăваш Ен» состоялась запись тематического выпуска передачи «Наследие» с участием докторов исторических наук, главных научных сотрудников ЧГИГН Ивана Бойко и Виталия Иванова.
Ученые обсудили в эфире исторические источники по темам проявлений геноцида советского народа, совершённого нацистами в годы Великой Отечественной войны 1941‒1945 гг.