Новости / Хыпарсем
Сотрудники института — Герои Великой Отечественной войны: ВЛАДИМИР БАРАЕВ
ВЛАДИМИР ВАСИЛЬЕВИЧ БАРАЕВ (1910–1942) — фольклорист, писатель, член Союза писателей СССР.
Участник Великой Отечественной войны. В августе 1941 г. был призван в ряды Красной Армии. Осенью того же года участвовал в разгроме гитлеровцев на подступах к Москве. В октябре 1942 г. взвод под командованием лейтенанта Владимира Бараева отправили защищать Сталинград. Героически погиб под Сталинградом 19 ноября 1942 г.
Родился в деревне Трёхизб-Шемурша (Виçпÿрт Шăмăрша) Буинского уезда (ныне Шемуршинского муниципального округа Чувашской Республики). До войны учился в Ульяновском сельскохозяйственном техникуме и Самарском планово-экономическом институте. В 1941 г. окончил Ивановское пехотное училище. В 1934–1941 гг.
Сотрудники института — Герои Великой Отечественной войны: НИКОЛАЙ ДАНИЛОВ
НИКОЛАЙ ФЕДОРОВИЧ ДАНИЛОВ (1901–1969) – литературовед, журналист, фольклорист, переводчик, член Союза писателей СССР (1934).
Участник Великой Отечественной войны. Награждён орденом Красной Звезды, медалями.
Родился в г. Симбирск (ныне Ульяновск). Учился в Симбирской чувашской учительской школе, окончил Ульяновский чувашский практический институт народного образования (1923). В 1933–1936 гг. – директор Чувашпартиздата и Чувашиздата. Работал секретарем чувашской секции отдела пропаганды Томского окружного комитета партии, членом редколлегии и секретарем литературно-художественного журнала «Сунтал» (Наковальня), заместителем редактора газеты «Канаш». В 1934 г. был избран председателем правления Союза писателей Чувашской АССР.
«Тӑван чӗлхене вӗренес тата упрас ыйтусем» ятпа ҫавра сӗтел иртрӗ
Ака уйӑхӗн 25-мӗшӗнче Канаш муниципаллӑ округӗн Шуркасси вăтам шкулӗнче «Тӑван чӗлхене вӗренес тата упрас ыйтусем» ятпа ҫавра сӗтел иртрӗ. Ăна чĕлхе тĕпчевçи, общество ĕçченӗ Василий Андреев (1960–2002) ҫуралнӑранпа 65 ҫул ҫитнине тата Чӑваш чӗлхи кунне халалларĕç.
Мероприятие Чăваш патшалăх гуманитари ăслăлăхĕсен институчĕн ӗҫченӗсем Геннадий Дегтярёв, Виталий Родионов, Эдуард Лебедев тата Галина Ильина хутшӑнчӗҫ. Ҫавра сӗтел вăхăтĕнче Василий Андреев пирки чылай каларĕç, хăй вăхăтĕнче унпа пĕрле ӗҫленисем, ăсчахӑн ҫывӑх тӑванӗсемпе тусӗсем ăна ăшшăн аса илчĕç. Тухса калаҫакансем тӑван чӗлхе пӗлтерӗшне тата унпа пурнӑҫра ытларах усӑ курма май пуррине уйрăмах палӑртса хăварчӗҫ.
Сотрудники института — Герои Великой Отечественной войны: ВЛАДИМИР КАНЮКОВ
ВЛАДИМИР ЯКОВЛЕВИЧ КАНЮКОВ (1926–1983) – литературовед, фольклорист, кандидат филологических наук (1954), член Союза писателей СССР (1964), лауреат Государственной премии Чувашской АССР им. К.В. Иванова (1988, посмертно), заслуженный работник культуры Чувашской АССР (1976).
Участник Великой Отечественной Войны 1943–1946 гг. Награжден медалями «В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина», «За победу над Японией», «Двадцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.», «50 лет Вооружённых Сил СССР».
10 ноября 1943 г. В.Я. Канюков был призван в ряды Красной Армии. Служил радиотелеграфистом в воинской части 3-го отделения тяжелого понтонного полка Дальневосточного фронта Забайкальско-Амурского военного округа.
Коллектив ЧГИГН принял участие в Пасхальном забеге
Коллектив Чувашского государственного института гуманитарных наук принял участие в Пасхальном забеге, который прошел при поддержке депутата Госдумы России Анатолия Аксакова. Это замечательное событие собрало множество участников, выразивших любовь к спорту и благотворительности.
Все собранные средства и регистрационные взносы пойдут на строительство храма Сергия Радонежского в Чебоксарах, проект которого реализует благотворительный фонд «Воскресение».
Что подарить на День чувашского языка? Подборка редких книг ЧГИГН для ценителей
День чувашского языка ежегодно отмечается 25 апреля. Празднование начинается задолго до этой даты и длится весь месяц. Если вы находитесь в поисках оригинального подарка, предлагаем ознакомиться с нашей подборкой изданий для настоящих ценителей языка и культуры чувашского народа!
1. Серия «Строй чувашского языка»
Долгова А.П. Синтаксис чувашского языка: Словосочетание. Простое предложение: монография / А.П. Долгова; науч. ред. Э.Е. Лебедев. — Чебоксары: ЧГИГН, 2024. — 236 с.
Монография посвящена исследованию синтаксического строя чувашского языка. Главное внимание в ней уделяется комплексному описанию словосочетания и простого предложения.
Глава Чувашии Олег Николаев поздравляет с Днём чувашского языка
Хаклӑран та хаклӑ ентешӗмӗрсем!
Аслӑ чӑваш чӗлхи – пире пӗр-пӗринпе хутшӑнма май паракан хатӗр ҫеҫ мар, вӑл ҫавӑн пекех пирӗн мӑн асаттемӗрсен ӑс-хакӑл пуянлӑхӗпе ӑсне типтерлӗн сыхласа упракан тата ӑрусене ҫыхӑнтарса тӑракан чӗрӗ еткерлӗх те. 177 ҫул каярах, ака уйӑхӗн ҫак кунӗнче, чӑваш халӑхне ҫутта кӑларакан, хальхи чӑваш алфавитне йӗркеленӗ Иван Яковлевич Яковлев паллӑ педагог ҫуралнӑ. Унӑн вӗрентӗвӗ паян та пурӑнать. Шӑпах ҫавӑнпа эпир Чӑваш чӗлхи кунне вӑл ҫуралнӑ кун палӑртатпӑр.
Ҫак кун эпӗ тӑван чӗлхене чыслӑн упраса малалла аталантаракан, хамӑрӑн чаплӑ йӑласене ӑруран ӑрӑва куҫарса пыракан мӗн пур ҫынна пӗтӗм чунтан тав тӑватӑп. Чӗлхемӗр пирӗн илемлӗ те янравлӑ, ахальтен мар: «Чӑваш чӗлхи – чӗкеҫ чӗлхи», – теҫҫӗ халӑхра.
Галина Ильина выступила на городском семинаре учителей чувашского языка и литературы
24 апреля в культурно-выставочном центре «Радуга» состоялся городской семинар учителей чувашского языка и литературы столичных школ. На нем с докладом «Символика чувашских рекрутских песен» выступила кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник филологического направления ЧГИГН Галина Ильина.
Визуальным наполнением семинара стала персональная выставка народного художника Чувашии, заслуженного художника России Виталия Петрова (Праски Витти) «Рекрутские песни» . Сакральность чувашских песен и особенности древних музыкально-поэтических традиций чувашского народа переданы художником через этнофутуристические образы
Языковеды ЧГИГН проведут круглый стол, посвященный 65-летию со дня рождения ученого-лингвиста Василия Алексеевича Андреева
Приглашаем Вас принять участие в работе круглого стола «Проблемы изучения и сбережения родного языка», посвященного 65-летию со дня рождения ученого-лингвиста, исследователя чувашского языка и общественного деятеля Василия Алексеевича Андреева и Дню чувашского языка.
Мероприятие состоится 25 апреля 2025 г. в Шоркасинской средней школе Канашского муниципального округа Чувашской Республики.
Начало — в 11 ч.
На круглом столе с докладами выступят:
Петрова Ганна Геннадьевна, Канаш муниципаллӑ округӗн Шуркасси вӑтам шкулӗн директорӗ
Дегтярёв Геннадий Анатольевич, Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен институчӗ ертсе пыракан ӗҫтешӗ
Родионов Виталий Григорьевич, Чӑваш патшалӑх университечӗн профессорӗ
Ильина Галина Геннадьевна, Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен институчӗн ертсе пыракан ӗҫтешӗ
Андреева Екатерина Васильевна, Чӑваш патшалӑх университечӗн аслӑ вӗрентекенӗ
Лебедев Эдуард Евгеньевич, Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен институчӗн ертсе пыракан ӗҫтешӗ
Миронов Владимир Фёдорович, Шуркасси вӑтам шкулӗн вӗрентекенӗ
Андреева Юлия Сергеевна, Чӑваш патшалӑх университечӗн студенчӗ
Агусева Нина Алексеевна, Андреева Надежда Алексеевна, В.
В Национальной библиотеке Чувашии обсудили проблемы художественного перевода
23 апреля 2025 г. в Национальной библиотеке Чувашской Республики состоялся круглый стол «Проблемы художественного перевода с языков России и мира», в котором приняли участие писатели и переводчики Чувашии и соседних регионов, а также гости из Москвы. Модератором была кандидат филологических наук, профессор кафедры перевода Института иностранных языков, президент Санкт-Петербургской высшей школы перевода РГПУ им. А. И. Герцена Ирина Алексеевна Сергеева.
Главный редактор издательства «Libra», куратор переводческих резиденций Переделкино Александр Филиппов-Чехов поделился опытом реализации переводческих программ, литературный консультант Союза писателей Республики Татарстан Нияз Игламов остановился на проблемах эквиритмического (с сохранением стихотворного размера) перевода татарской поэзии на русский язык.
